domingo, 24 de julho de 2011

News online - a good way of learning!

Um bom método para atualizar vocabulário e expressões coloquiais é ler jornais e revistas estrangeiros online, principalmente, dos Estados Unidos e Inglaterra. Tente acessá-los pelo menos uma vez por semana para se inteirar do que acontece nestes locais e no mundo; além de ficar atualizadíssimo com o que eles usam em seus dia-a-dia! É interesante observar que eles misturam, nestes tipos midiáticos, a linguagem culta com a não-culta, o que é uma fonte inesgotável de aprendizado.

Outra dica bacana é a barra "Search" em que você pode digitar a palavra típica da sua língua nativa e perceber como ela é mencionada no jornal. Experimente escrever, por exemplo, "açaí" e veja como a fruta  é abordada e contextualizada por estrangeiros! Vale a pena!

Aqui, vão alguns sites interessantes:

1. http://www.nytimes.com/ (The New York Times)
2. http://www.guardian.co.uk/ (The Guardian).
3. http://www.washingtonpost.com/ (The Washington Post)
4. http://www.independent.co.uk/ ( The Independent)
5. http://online.wsj.com/home-page (The Wall Street Journal - Business News and Financial News)
6. http://www.usatoday.com/ (USA Today)
7. http://uk.news.yahoo.com/ (Yahoo! News UK and Ireland)
8. http://www.thesun.co.uk/sol/homepage/ (The Sun)
9. http://www.people.com/people/ (Revista People)
10. http://www.vanityfair.com/ (Vanity Fair Magazine)
11. http://sportsillustrated.cnn.com/ (Revista de esportes)
12. http://www.forbes.com/ (Negócios)
13. http://www.nationalgeographic.com/ ( Revista da National Geographic)
14.  http://www.life.com/ (Life Magazine)
15.  http://www.newsweek.com/ (Newsweek Magazine)


NICE READING! 

BOA LEITURA!



(Uma estudante / A student, by Anita Catarina Malfatti,  Brazilian Artist, 1915-16. óleo s/ tela (76,5x60,5). Col. Museu de Arte de São Paulo Assis Chateaubriand, SP)  
 (http://4.bp.blogspot.com/-V_PXWebzu-s/TampPMfrWJI/AAAAAAAAAA8/8JwlBur5dcc/s1600/Anita+Malfatti+-+A+estudante+1917.jpg)


Nenhum comentário:

Postar um comentário

Any doubts? Write me!

Alguma dúvida? Escreva-me!