Comunidades interessantes do Orkut.

Galera, pra quem acha que Orkut é só uma rede de intrigas! Há dicas interessantes em algumas comunidades do orkut para o pessoal da área de Tradução, Ensino de Línguas e àqueles que querem aprimorar seu conhecimento sobre a língua! Aqui vão algumas delas e tb sites que as próprias indicam:

1. Comunidade "Recursos de tradução": http://www.orkut.com.br/Main#Community?cmm=60943297

* Glossários indicados:
* Termos metrôviários: http://pt.scribd.com/doc/48414588/Dicionario-Ingles-Portugues-de-termos-ferroviarios
* Compilação de glossários ING<>PORT:
http://www.letras.puc-rio.br/traducao/glossarios.htmlhttp://www.unibero.edu.br/glossarios_ghi.asp
* Informática - termos técnicos:
http://mrkind.pro.br/blog/glossario-de-termos-tecnicos-de-informatica/

2. Comunidade: Ferramentas de Tradução. = Vc pode oferecer seu serviço de Tradutor.

3. Comunidade: Tradutores, Intérpretes e Cia. = Vagas de emprego, tb no Twitter: www.twitter.com/vanzabaruch

4. Comunidade: Legendagem e Tradução:  cursos, serviços.

5. Comunidade: English Teachers do Brasil: ofertas de emprego, aulas online, etc.

6. Comunidade: English as a Second Language: trocas de experiências, prática do inglês, etc.

7. Comunidade: ELT- English Language Teaching: enquetes, dicas.

Enjoy it!  

(Mafalda, Quino)

(http://conversademenina.files.wordpress.com/2010/10/mafalda2.jpg)